Internetski manifest – hrvatski prijevod

stLight.options({publisher:''});emailGrupa od 15 njemačkih novinara i blogera aktivista je u srpnju ove godine objavila Internet-Manifest na njemačkom jeziku. Tema je budućnost online novinarstva u 17 točaka. U trenutku pisanja ovog bloga već je preveden na 15 jezika. Nakon hrvatsko-srpskog, ovo je prijevod Internetskog manifesta na hrvatski jezik. Kako danas funkcionira novinarstvo – u sedamnaest točaka: 1. Internet je drugačiji. Internet proizvodi različite javne sfere, različite uvjete trgovanja i različite kulturne vještine. Mediji moraju prilagoditi svoje radne metode današnjoj tehnološkoj stvarnosti umjesto da je ignoriraju ili osporavaju. Njihova je dužnost da na temelju dostupne tehnologije razviju najbolji mogući oblik novinarstva, što uključuje nove novinarske proizvode i metode. 2. Internet je džepno medijsko carstvo. Web preuređuje postojeće medijske strukture nadilazeći njihove bivše granice i oligopole. Objavljivanje i širenje medijskih sadržaja više se ne vezuje uz velike investicije. Novinarska se samosvijest, na sreću, liječi od svoje funkcije gatekeepera, odnosno filtera relevantnih informacija. Ostaje samo kvaliteta zahvaljujući kojoj... Pročitaj više

Loše mjesto za reklamu

Oglašavanje na internetu je u konstantnom porastu, iako nikako da taj komad marketinškog kolača bude bar približno jednak onom na televiziji ili u tisku. Jedan od razloga koji se često navodi je da u nas jednostavno malo tko klika na te bannere postavljene po stranicama, što je naravno dio problema ‘koliko oglas generira posjetitelja?’. No, možda i na ‘loš rejting’ internet oglašavanja utječe i činjenica da se na smještaj oglasa ne može utjecati. Da, jasno da se zna gdje je mjesto za vašu reklamu na pojedinoj stranici, ali što će biti pored toga, nikad ne možete znati. Na jednoj zabavnoj stranici na netu naišla sam na primjere lošeg pozicioniranja oglasa, ali u nastavku ću navesti samo one koji se odnose na Internet, iako moram priznati da su baš ti primjeri najmorbidniji. Share/Bookmark Read More →

Tradicionalni mediji i dalje broj jedan među tinejdžerima?

Jesu li se novi mediji i svi oni koji ih koriste u svrhu prodaje i utjecaja na javno mnijenje uljuljali u lažno samopouzdanje? Mada se čini da su internet i tehnologije e-komunikacije praktički preko noći postale broj jedan medij među mladima, to nije točno. Barem tako kaže Nielsenovo istraživanje čiji rezultati su iznenađujući. Izgleda da tinejdžeri i dalje smatraju televiziju prioritetnim medijem, a štoviše je porasla i prosječna gledanost za 6 posto stoga sada iznosi 3 sata i 20 minuta dnevno. Time se prije svega ruši dobro poznati mit da je YouTube zauzeo vodeću poziciju među mlađom populacijom. Istina, ovo istraživanje se prvenstveno odnosi na SAD, ali uzevši u obzir njihovu relativnu naprednost u korištenju tehnologija, u drugim zemljama bi taj podatak mogao biti i mnogo točniji. Bilo kako bilo, nove generacije Amerikanaca gledaju prosječno 11 minuta online video programa dnevno, što je oko tri sata mjesečno. Mladi ljudi između 18 i 20 godina gledaju 5 sati i 35 minuta online videa. Tinejdžeri manje prate video sadržaje čak i od ljudi između 35 i 44 godine koji provedu 3 sata i 30 minuta pregledavajući online video uratke. Istraživanje navodi da... Pročitaj više

Twitter na barikadama

Danas je svako političko djelovanje usko vezano uz medije i sve raspoložive komunikacijske kanale, pa tako ni slučaj prosvjeda u Iranu nije iznimka. Komunikacijska sredstva i kanali oruđa su suprotstavljenih strana u Iranu , svaka ih koristi na svoj način u svrhu kontrole informacija. Primjerice, vlada je poradila na tome da iz zemlje izbaci strane dopisnike i novinare te svojim građanima onemogući pristup Internetu, u svrhu ograničavanja količine i tipa raspoloživih informacija. S druge strane, prosvjednici su na sve načine pokušali zaobići sve prepreke i odaslati „svoju istinu“ ostatku svijeta. Paralelno s tim, svijet doista želi znati što se događa i u prvi mah nadobudno se okrenuo CNN-u i ostalim tradicionalnim medijima. Međutim, kako smo već pisali, ovaj put došlo je do specifičnog razvoja događaja, odnosno dominacije novih medija. Twitter je bio brži od uobičajenih izvora informiranja. Isprva pomalo zatečena javnost, ubrzo je prihvatila igru, priviknula se, ali kako to obično biva – vrlo brzo se i zasitila. Kako vrijeme prolazi, tradicionalni mediji hvataju korak i sve je više revizionističkih pogleda na „Twitter revoluciju „, koja po... Pročitaj više

Face username – Utrka počinje!

Facebook u subotu ujutro, u cik zore dapače, uvodi mogućnost biranja korisničkog imena odnosno username-a. Osnovni novitet je to što će username biti dio izravnog linka na profil korisnika. Cilj je pojednostaviti pretraživanje, odnosno pronalaženje i spajanje korisnika. Kako to će to zapravo izgledati najbolje prikazuje sljedeća slika: Zbogom dosadnim brojevima u linku! Dakle, username će svakako pojednostaviti pretrage, bilo putem Fejsa ili omiljenih tražilica, a na službenom blogu napominju da već imaju planove za njegovo učinkovitije korištenje u budućnosti. Naravno, postoji i caka. Kako navodim na početku, biranje korisničkog imena počinje u subotu, 13. lipnja, u 6 sati i jednu minutu ujutro. A među 200 milijuna članova šanse da username koji ‘zapikiramo’ ostane slobodan su blago rečeno male. Stoga, na noge lagane i klikanje… Za tekstove na slične teme kliknite na linkove Facebook i Internet. Ako vijesti iz Manjgure želite primati e-mailom pretplatite se ovdje – upišite e-mail adresu i ponuđeni antispam kod, te potvrdite da ste vlasnik adrese klikom na link za potvrdu koji će vam biti poslan na upisanu e-mail adresu. ↑... Pročitaj više

Jubito diverzanti papre kampanju

Aktivisti koji se kriju iza imena SmogovciZG, napadaju noću plakatima, kuvertama, postavljaju kojekakve znakove, stvaraju urnebesne video spotove i podržavaju ni manje ni više nego Miroslava Rožića, dodatno su zapaprili ionako napetu kampanju za lokalne izbore. Do sada su objavili četiri uratka na YouTubeu od kojih je posljednji od 11. svibnja. ‘Gradonačelnik dio… je**** prošlo trilogiju’ nazvan je Mala bara, puno krokodila, a u glavnim ulogama su Milan Bandić, Duško Ljuština, Ivo Jelušić, Siva Eminencija i Josip Kregar. Da ne duljim, samo pogledajte ovo: Predstavili su se uratkom u kojem je i Ivo Sanader ‘nadrapao’. U klipu ‘Dogovor Bandić-Sanader’ u kojem zagrebački gradonačelnik i premijer raspravljaju o kandidaturi Jasena Mesića kao HDZ-ovog kandidata za zagrebačkog gradonačelnik. Slijedio je drugi dio, odnosno nagovaranje Ive Sanadera, po dogovoru s Bandićem, da Jasen Mesić prihvati ulogu HDZ-ovog kandidata za gradonačelnika na lokalnim izborima. Susret gradonačelnika Zagreba i Slobodana Ljubičića nekoliko sati nakon što je Ljubičić smijenjen sa pozicije direktora Zagrebačkog holdinga slikovito je ocrtan... Pročitaj više

Istinski revolucionari: Tužna lista najgorih zemalja za blogere

Zamisliti život u 21. stoljeću, nakon tehnološke revolucije i moći koju je Internet stavio u ruke malog čovjeka, bez mogućnosti da svoje misli i ideje podijelite sa svijetom, je nama sretnicima gotovo nepojmljivo. Pod ‘sretnicima’ mislim na sve blogere u Lijepoj našoj koji slobodno tipkaju bez straha da će biti progonjeni, zatočeni ili ubijeni zbog iznešenog stava online. Tako nije u deset zemalja koje je Committee to Protect Journalists objavio kao najgore za blogere. Burma je na prvom mjestu najgorih. Ondje je sve krenulo po zlu u rujnu 2007. kad je vojna hunta blokirala svaki pristup Internetu. Ni danas situacija nije mnogo bolja. Tek 1 posto stanovništa privatno koristi Internet. Vladajuća garnitura ima mogućnost praćenja mailova i svake e-komunikacije. Ondje je u zatvoru na služenju 59-godišnje kazne bloger Maung Thura, poznatiji kao Zarganar. Njegov grijeh je objava video snimke o stanju u zemlji nakon lanjskog uragana. Drugo nečasno mjesto zauzima Iran. Milijuni stranica su blokirani. Mladi bloger, Omidreza Mirsayafi, umro je prošli mjesec u zatvoru pod nerazjašnjenim okolnostima. 28-godišnjak je završio iza rešetaka zbog vrijeđanja državnog... Pročitaj više

Sporno, ali legalno čuvanje podataka korisnika maila i internetskih razgovora

Stupio je na snagu Propis o čuvanju podataka korisnika e-maila i internetskih telefonskih poziva, u skladu s nalaganjem EU direktive. ISP-ovi (Internet Service Providers) su prisiljeni čuvati podatke godinu dana, koji istina, ne uključuju sadržaj e-mailova ni snimke razgovora, ali određuju veze među pojedincima, dakle tko s kim, ali ne i o čemu. Moram napomenuti, pesimisti iliti ‘informirani optimisti’ te teoretičari zavjera tvrde da je već tako godinama i da se i te kako prate odabrane riječi i slično. Nego, vratimo se na ISP-ove koji nisu oduševljeni propisom prije svega zbog ekstra troškova koje zahtjeva održavanje podataka. U Velikoj Britaniji, država će refundirati taj trošak koji je čak 48 milijuna funti prema nekim procjenama. Ipak, nisu troškovi prvi ni jedini problem. Naime, ovom su se propisu mnoge zemlje članice opirale i dalje se opiru, recimo Švedska je apsolutno izignorirala uvođenje. I ne bune se samo članice, već i razne udruge za zaštitu prava. Jim Killock, izvršni direktor Grupe za otvorena prava (Open Rights Group), kazao je da je ovo “luda direktiva” potencijalno opasna za građane. Organizacija se bavi zaštitom... Pročitaj više

Bankom sreće protiv krize

Iako ćemo mi samo priznati da je „situacija ozbiljna”, svjetska gospodarska kriza negdje tiše, negdje glasnije hara Europskom unijom. Vijest na koju sam naišla pregledavajući European Journalism Center, privukla mi je pozornost svojom pozitivnošću i jedinstvenom ponudom načina da se svi građani uključe u borbu protiv recesije. Jedna od istaknutih karakteristika ove neugodne financijske situacije svakako je apatija stanovništva, ma gdje se nalazili, i vjera da će jednostavno „netko drugi riješiti problem”. Bilo da govorimo o premijerima, vladama, predsjednicima, guvernerima narodnih banaka ili drugima na vladajućim pozicijama, traži se samo od njih magični recept koji će izliječiti ranjeno gospodarstvo. Daleko od toga da bih se usudila tvrditi da su vlade nesposobne nositi se s problemom koji nas je ipak zatekao bez obzira na upozorenja, ali isto tako sigurna sam da nije loša ni ideja Estonaca. Naime, na hladnom sjeveru pokreće se projekt virtualne „Banke sreće”. Iako na prvi pogled zvuči pomalo glupo, ideja projekta je zanimljiva. Jedini cilj je iskoristiti moderne tehnologije u svrhu stvaranja ‘demokracijskog stroja’ koji će... Pročitaj više

Koliko vjerovati internetskim izvorima?

Srednja škola, treći sat, predmet hrvatski jezik. Profesorica ulazi na predavanje. Svi očekuju ono najgore. Oni iz prve klupe već se polako napinju da vide što će profesorica napisati u dnevnik da se radi taj sat. Učenici se pitaju koji je danas njihov „zločin”, te koja će za to uslijediti „kazna”. Lektira! Profesorica lista dnevnika i upisuje jedinice za one koji nisu pročitali. Među manjinom onih koji su pročitali uvijek se krije par onih koji nisu pročitali, ali se nadaju da neće biti prozvani. Ovo sjećanje na srednjoškolske dane je potaknuto člankom u Jutarnjem listu „U instant vodičima na webu pet verzija Hamleta” autorica Ivane Kalogjera Brkić i Adriane Piteša. Mnogima je nažalost lektira prava noćna mora. Prvo što primijete kada uzmu knjigu u ruke jest njezin broj stranica. Zatim pogledaju naziv djela i ime pisca i to samo zato da provjere nalazi li se u vodičima kroz lektire. Vodiči kroz lektire su se pojavili prije dvadesetak godina u hrvatskim knjižnicama i bili su namijenjeni isključivo profesorima. Danas ih ima svaki srednjoškolac, pa i osnovnoškolac. Postoje vodiči kroz lektire od prvog do četvrtog razreda, od petog... Pročitaj više

Primjena.com – ako se već niste javili, može vam biti krivo…

Koristeći promjene u socijalnoj komunikaciji, prenošenje političkih poruka prolazi kroz tranziciju s klasičnih formi komunikacije, pronalazeći nove putove prema primateljima. Internet, socijalne mreže, web 2.0, Facebook, YouTube, blog… sve su ovo relativno nove riječi u političkom rječniku, novi koncepti, novi mediji i nove mogućnosti za prijenos ideja i poruka, novi i još nedovoljno iskorišteni kanali za komunikaciju s javnostima. Osim izravnog pristupa javnosti, Internet političkoj misli omogućuje direktno sučeljavanje, ali i relativno pogodan poligon za preispitivanje stava javnosti, istraživanje i razvoj pojedinih ideja. Ukratko promjena se događa – SHIFT HAPPENS i zadnji je tren da uskočite na vlak i upoznate se sa zadnjim trendovima u on line komunikaciji – primjena.com – konferencija o Internetu i političkom marketingu samo jedan dan gostuje u Zagrebu, sljedeći četvrtak 12.2. Neću duljiti – sve piše na stranicama konferencije, oslobodite si dan u kalendaru, kolege novinari su dobrodošli, a ako netko ima problema s kotizacijom, slobodno se javite – možda možemo nešto izmisliti, dok nas Davor ne istuče:-) Share/Bookmark Read More →

Vodostaj rijeka

Za one kojima treba dnevni vodostaj rijeka predlažemo da posjete stranice Državnog hidrometorološkog zavoda ili Hrvatskih voda. Djelatnici Manjgura d.o.o. svakodnevno prate brojne elektronske i tiskane medije te posebna izvješća i preglede, kako bi svojim klijentima pružili pravodobni savjet. Od danas ćemo svakog utorka (a možda i nećemo) na našoj stranici objavljivati izvješće o vodostaju rijeka koje su dominirale proteklog tjedna. Napomena: vodostaj rijeka čita se prvo znamenka po znamenka (s eventualnim predznakom), a potom se vodostaj ponovi kao cijeli broj: Naprimjer “Sava Jesenice minus osam osam, Sava Jesenice minus osamdesetosam” itd. Ovo je primjer kako napisati smisleni blog koji ničemu ne služi, a zauzima prostor. Iz bloga ste mogli naučiti kako se čita vodostaj rijeka – ako to do sada niste čuli na vijestima prvog programa Hrvatskog radija u 13:00 sati. Pročitaj više Share/Bookmark Read More →

« Prethodna stranica