Internetski manifest – hrvatski prijevod

stLight.options({publisher:''});emailGrupa od 15 njemačkih novinara i blogera aktivista je u srpnju ove godine objavila Internet-Manifest na njemačkom jeziku. Tema je budućnost online novinarstva u 17 točaka. U trenutku pisanja ovog bloga već je preveden na 15 jezika. Nakon hrvatsko-srpskog, ovo je prijevod Internetskog manifesta na hrvatski jezik. Kako danas funkcionira novinarstvo – u sedamnaest točaka: 1. Internet je drugačiji. Internet proizvodi različite javne sfere, različite uvjete trgovanja i različite kulturne vještine. Mediji moraju prilagoditi svoje radne metode današnjoj tehnološkoj stvarnosti umjesto da je ignoriraju ili osporavaju. Njihova je dužnost da na temelju dostupne tehnologije razviju najbolji mogući oblik novinarstva, što uključuje nove novinarske proizvode i metode. 2. Internet je džepno medijsko carstvo. Web preuređuje postojeće medijske strukture nadilazeći njihove bivše granice i oligopole. Objavljivanje i širenje medijskih sadržaja više se ne vezuje uz velike investicije. Novinarska se samosvijest, na sreću, liječi od svoje funkcije gatekeepera, odnosno filtera relevantnih informacija. Ostaje samo kvaliteta zahvaljujući kojoj... Pročitaj više

Predsjednička kampanja: Kako napraviti avion u letu?

Naši predsjednički kandidati kreću sve oštrije i intenzivnije u kampanju u kojoj se još jednom, nakon lokalnih izbora, potvrđuje snažna potreba za novim rješenjima komunikacije s biračima. Tko može bolje objasniti što znači raditi kampanju 21. stoljeća nego Design Director Obamine pobjedničke utrke. Predavanje Scotta Thomasa s ovogodišnje 99% Conference zanimljivo je sa stajališta project managementa općenito, a posebice za timove okupljene oko naših predsjedničkih kandidata. Thomas je uistinu vodio povijesnu političku kampanju u kojoj su brendiranje, dizajn i web odigrali središnje uloge. Što zapravo znači „stvoriti avion tijekom leta“ pogledajte u prezentaciji. Share/Bookmark Read More →

Google Sidewiki – komentiraj sofisticirano

Google Sidewiki, novitet smješten u najsvježijoj verziji Google Toolbara, svijetu je predstavljen pred nekoliko dana. Svrha featurea je malo nezgodna za paranoike, jer klikom na sitnu ikonicu možete ostaviti komentar na svakoj stranici koju posjetite surfajući webom. Dakle, ukoliko imate svoj sajt, očekujte komentare znanih i neznanih posjetitelja. No, razloga za strah od mogućih neugodnih napomena koje mogu vidjeti svi posjetitelji i nema baš previše. Prvo, Google je zaključio da ‘This sucks!‘ jednostavno ne spada u kategoriju bitnih mišljenja stoga da bi komentar bio istaknut sa desne strane sajta, treba biti napisan sofisticiranim izričajem. Da, bog svih tražilica ima po novom language sophistication detector koji trenutno funkcionira na 14 jezika. Treba dakle smišljati komplicirane rečenice i ideje. Jednom kad i napišem po njihovu mišljenju kvalitetan komentar, Google će provjeriti i moju reputaciju. Kako, pitate se? Svaki dosadašnji komentar može biti ocijenjen dobro ili loše od strane drugih korisnika. Pa da vidimo kojih je više. Ali to nije kraj. Koliko sam dugo korisnik Google Profile-a? Koliko dugo komentiram? Recimo teoretski da sam zadovoljila... Pročitaj više

O trendovima u hrvatskom on lineu – od rasta posjeta do masovne prepisivačine

Za sve koji još nisu otkrili Gemius mjerenje posjećenosti Interneta u Hrvatskoj koristan link – http://www.audience.com.hr/. Source: Gemius/Valicon, gemiusAudience, srpanj - 2009 Možete se igrati s raznim parametrima i istraživati što vas zanima – ali ja ću se osvrnuti na dva detalja iz srpnja (vidjet ćemo kako se to nastavilo u inače letargičnom kolovozu). S ostavkom Ive Sanadera i burom događanja kroz srpanj, značajno je narastao doseg portala index.hr, ali i jutarnji.hr. Prvog, prema mojem mišljenju, jer je nastojao prvi donijeti sve relevantno uz promjene koje su se događale kao na pokretnoj traci, a drugog jer je konačno počeo pratiti vijesti na način kako su čitatelji Jutarnjeg naučili negdje prije 2004, ali sada i u on line verziji. Ovaj uvod mi je bio samo povod za jedno drugo pitanje – događa li vam se ako dnevno čitate više portala deja vu efekt? Kao pročitao sam to već negdje, istim riječima? Vezano je uz rast posjeta, jer se vijesti masovno posuđuju (da ne koristim jednu drugu riječ) da bi se ostalo konkurentnim, bez da se uvijek navede izvor vijesti – jednostavno se prepiše odnekud, nekad se izvor uredno navede ako se radi... Pročitaj više

Mali poduzetnici pretekli velike u tvitanju

Dobro je poznato da velike kompanije poput Coca- Cole, Della i inih giganta koriste Twitter za samopromociju, ali istim putem idu i mali, da ne kažem minijaturni poduzetnici. Upravo su ‘tatine radionice’ ili pak obiteljske trgovine s nekolicinom zaposlenih uvidjele prednosti tvitanja. Kako je rekao Greg Sterling, analitičar koji se bavi utjecajem interneta na mala poduzeća, Twitter je digitalna manifestacija usmenih preporuka (word-of-mouth) koje uobičajeno pruža više od polovica klijenata malih poduzeća. Stoga ni ne iznenađuje tvrdnja New York Timesa da su mali proizvođači pretekli velike u korištenju mikro-bloginga. Twitter je dostupan, besplatan i jednostavan. Direktno odgovaranje na upite klijenata, redovno ažuriranje novosti te privlačenje novih klijenata ipak nije jedino korisno u ‘online cvrkutu’. Nije problem ako se nečiji klijenti uopće ne koriste Twitterom, jer se ondje mnogu naći i brojne druge korisne informacije. Tomu je posvjedočila i vlasnica male farme proizvođača stočarskih proizvoda. Ona je pak pokupila savjete iz računovodstva, marketinga i slično. Iako ovaj cijeli blogić izgleda kao hvaljenje Twittera do besvijesti,... Pročitaj više

10 zakona oglašavanja na Facebooku

Facebook, zlo i dobro ljudske komunikacije spojeno u društvenu mrežu funkcionira po zakonima koje još svladavamo. Oglašivači, naravno, ne mogu svladati poriv da se tamo gdje ima ljudi, reklamiraju. Ipak, čak i oni koji žele nešto prodati facebookerima, moraju znati da postoje zakoni od kojih su neki općeniti, a neki pak vrlo detaljni kojih je dobro pridržavati se. Ili ih pak imati na pameti, pa nema poslije ‘nismo znali’. 10 Face-Ad zapovjedi objavljeno je na AllFacebooku, stranici koja će vam reći sve o Facebooku. 1. Facebook je najmanje učinkovit u direktnoj prodaji – iliti mali postotak ljudi koji na Face-u nalete na oglas, trenutno kupuju proizvod. Mnogo više je onih koji će ga kupiti kasnije. Ali to nije smisao FB-a. Mnogo prikladniji je za uspostavljanje dugoročne ‘veze’ s (potencijalnim) klijentima, odnosno relationship marketing. 2. Kreirajte veći volumen oglasa za manju ciljanu publiku – odnosno, oglašavanje po principu Google-a gdje je posve svejedno tko traži neki pojam, ovdje ne funkcionira. Facebook omogućuje gotovo savršeno precizno targetiranje publike, stoga bi to bilo glupo ne iskoristiti. Poznata je lokacija,... Pročitaj više

Kako smanjiti štetu učinjenu kroz „nove medije“

Koliko loše može završiti nepažnja korisnika socijalnih mreža na privatnom planu najbolje pokazuje nedavni primjer novoizabranog šefa britanske tajne službe MI6, o čemu smo već pisali. Žena direktora MI6 Sir Johna Sawersa na privatnom je profilu objavila obiteljske fotografije svoga muža s obitelji, uključivo i one u kupaćim gaćicama, što je opravdano ili ne zgrozilo javnost. Kako bi se šteta svela na minimum, bez obzira na možda pretjerane medijske reakcije, bilo je potrebno hitno zatvoriti profil, maknuti slike i zatvoriti priču. Kao da se nikad nije dogodila… Primjer bolje polovice vrhovnog tajnog agenta pokazuje kako se danas najnormalnije ponašanje bližnjih na društvenim mrežama može, u najmanju ruku glupo, odraziti na kompanije, institucije ili pojedince. Svakako je nezanemariva i ona, donekle i gora mogućnost, kad vlastiti zaposlenici nesmotreno objavljuju komentare, slike ili bilo što što već mogu na primjerice Facebooku, Twitteru i inima. Kako je slikovito objasnila Sharlyn Lauby, predsjednica International Talent Management grupe, ako je klijent zadovoljan, on će to podijeliti s troje ljudi, a ako je nezadovoljan, svoj bijes će podijeliti... Pročitaj više

Dobar portal podržava dnevne novine ili bravo za 24sata.hr

Dok se naveliko raspravlja o krizi u novinarstvu, portal najprodavanijih dnevnih novina u Hrvatskoj, 24 sata, po drugi je put uvršten među 5 najboljih novinskih web portala na svijetu. Prema izboru Svjetskog foruma novinara (World Editors Forum) koji djeluje u sklopu Svjetske udruge novinskih izdavača (WAN), 24sata.hr se tako našao uz bok britanskih portala Guardian i Timesonline, kanadskog Globeandmail, te španjolskog El Pais. WEF je u svom godišnjem izvješću o kretanjima u svjetskom izdavaštvu i novinarstvu – «Trends in Newsrooms 2008.» , objavio i listu najboljih svjetskih novinskih portala koje je odabrao žiri sastavljen od svjetski renominranih dizajnera iz SAD-a, Švedske, Kine i Belgije. 24 sata su primjer uspješnih novina koje su prepoznale važnost novih medija te su tako jedini news portal koji se automatski prilagođava veličini monitora, pa se cijeli sadržaj prikazuje u jednom ekranu i nema “skrolanja”. Naklonost članova žirija portal je dobio i zbog inovativne koncepcije i novog dizajna koji su implementirani u rujnu 2007. nakon čega se broj korisnika učetverostručio, sa 30.000 na 130.000 na dan, a broj otvorenih stranica je porastao... Pročitaj više

Je li tisak brod od papira kojeg će zadesiti sudbina Titanica?

Iz dana u dan, gomilaju se izvještaji o podlijeganju nekih od najvećih imena novinarstva pred haračem poznatim kao kriza. Diljem svijeta, ali i Hrvatske, redakcije, ponegdje javno, ponegdje tajno, otpuštaju zaposlenike ili pak gase listove. European Federation of Journalists uputila je hitno upozorenje liderima političkih stranaka u Europskom parlamentu, prenosi EUobserver. Ukoliko se ništa ne poduzme, taj sektor je osuđen na propast, apeliraju novinari. U svom dopisu, predsjednici organizacije tvrde da je novinarstvo „kamen temeljac europske demokracije” i kao takvo mora biti zaštićeno poput banaka ili autoindustrije koje dobivaju bilijune eura pomoći. Dalje kažu da će Europa tek biti pogođena u onoj mjeri u kojoj su Sjedinjene Američke Države već stradale pred naletima krize, te apeliraju da se Unija mora sada aktivirati da bi spasila tiskovine. Traže da se otvore javne rasprave na nacionalnim i europskim razinama, na temu budućnosti medija. Odgovor političkih šefova se još očekuje, dok se nad horizontom tiskovina nadvija sve moćnija mreža. Alarmi su se oglasili i u Lijepoj našoj. Već i ptice na grani cvrkuću: Internet! Internet! Internet! To potvrđuje... Pročitaj više

Search Obama: Terapopularnost Internet predsjednika!

Inauguracija Baracka Obame je i mnoge čak i one najpesimističnije dirnula, otprilike koliko i sam tijek izbora tamo preko bare. Granice su se izbrisale, i svi smo sa strepnjom i neizmjernim očekivanjem gledali u tog karizmatičnog, ali i oku ugodnog Američana kako konačno izgovora „So help me God!”. A još i ponosni pogled dražesne žene u žutom odjelcu je i meni natjerao suzu u oko. Htjeli to priznati ili ne, imamo visoka očekivanja a koliko će se ispuniti vrijeme će pokazati. Ono što je već sad vidljivo i provjereno je ogroman boom korištenja elektroničkih komunikacija tokom kampanje i inauguracije, jer većina je htjela ovako ili onako sudjelovati u tom povijesnom trenutku. Sve miriše na to da je došlo novo vrijeme. Googleov tim je na službenom blogu objavio podatke o potragama tokom inauguracije. S adresa u SAD-u najviše se u tražilicu upisivalo live inauguration coverage, inauguration day 2009 streaming, listen to inauguration live i drugo. Što se tiče ostatka svijeta, čak 12 posto svih pretraga je dolazilo van granica 50 sjedinjenih. Iz Južne Amerike inauguracija najviše na španjolskom i portugalskom, jasno. Podjednako su zainteresirani bili i... Pročitaj više

Hrvatske novine u krizi?

Prošla godina protekla je itekako burno na domaćem novinskom tržištu. U današnjem Lideru Krešimir Raguž donosi pregled najvažnijih događaja koji su obilježila hrvatske tiskovine u 2008. godini predviđajući kako će ista godina predstavljati svojevrsnu prekretnicu u povijesti tiskanih medija zbog niza turbulencija i promjena koje su zadesile ovaj domaći tradicionalni medij. „Uzbudljivijih i turbulentnijih 365 dana u tom svijetu kod nas još nije bilo. Ugašen je legendarni Feral Tribune. Propali su projekti EPH-a Metro i Sutra. Poduzetnik Robert Ježić kupio je Novi list i niz manjih lokalnih novina pod njegovim okriljem. Tvrtka WCP iz Beča otkupila je 75 posto NCL grupe šest mjeseci prije ubojstva Ive Pukanića. Iako je 2007. godine smanjen PDV na novine, lani su veliki dnevnici poskupjeli sa šest na sedam kuna. Gradonačelnik Zagreba Bandić pokrenuo je gradske novine, a Željko Kerum isto najavio pa od toga odustao. Slobodnu Dalmaciju EPH je, na čelu s Ninom Pavićem, preselio u Dugopolje, a staru zgradu u Splitu namjerava preobraziti u poslovno-stambeni kompleks. Web stranice su počele otimati čitatelje novinama, a tabloid 24sata uspio je s prosječnom prodajom... Pročitaj više

Najtraženiji pojmovi na Google-u u Hrvatskoj – 2008

Što je sve raja guglala ili drugim riječima, na što je oguglala, u godini na izmaku? Majka svih tražilica objavila je listu najtraženijih pojmova koji, kako sami vele, najvjernije oslikavaju Zeitgeist, ilitiga duh našeg vremena. Koliko je onda ohrabrujuća ili poražavajuća činjenica da je na Googlov globalni tron zasjela Sarah Palin, obamamaniji usprkos? Vjerojatno toliko koliko i činjenica da je Nives Celzijus najčitanija spisateljica ove godine u Hrvata. Možeš se furat na alternativu koliko hoćeš ali od Zeitgeista ne možeš pobjeći. Da je „obama“ najčešće ukucavan pojam u Americi nije iznenađenje no globalna pobjeda dame koja sa svog prozora u Aljasci vidi Rusiju dokaz je da kruha i igara nikad dosta. Lista najtraženijih pojmova podijeljena je na najbrže rastuće odnosno pojmove koji su ostvarili najveći rast u odnosu na proteklu godinu i najpopularnije koji se odnose na one koji su ostvarili ukupan najveći broj pretraga. Ovaj alat izvrsno ocrtava i globalne trendove poput rastuće ekološke i socijalne osviještenosti kao i reakcije Internet zajednice na globalne turbulencije. Primjerice, u Americi se pretraga pojma hybrid car zahukta kod svake nove najave... Pročitaj više

« Prethodna stranica — Sljedeca stranica »